Structures are naturally generated. They also sometimes contain loot. Some structures are, for example, Desert temples, Ocean monument, Ancient city, or a Pillager outpost.

And that’s literally it.